Università della Calabria: molestie, ateneo adotta codice di comportamento